After several years of
daily practice and participating in various courses, competitions and examinations
here in Japan, I have come to notice how difficult it is to understand
even simple corrections and to turn theoretical understanding into proper
action.
For this reason, I hope
this collection of technical terms will offer some help when the reader
tries to understand advice given by the Japanese K Y U D O - teachers.
Please look at the following pages:
" K Y U D O SHOOTING
THE JAPANESE BOW TECHNICAL
TERMS"
This is also available
in a German version.
6.96
" K Y U D O JAPANISCHES
BOGENSCHIESSEN FACHAUSDRÜCKE"
6.96
" K Y U D O YUMI
MOKUROKU"
Die aufgezeichneten
Erfahrungen in der japanischen Kampfkunst des Bogenschiessens.
7.99
This is only available
in the German version.
More information about Kyudo in Germany .
Tsukuba university dojo
We will obtain Kyudo equipment for you. Please send us your requests. The fee is 5 % of the base price, with a minimum of 5000 Yen plus the shipping charges.
We welcome your request for translations from German to Japanese and Japanese to German.